Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Nadiia Sydorova
Felix-Kracht-Straße 14
60327 Frankfurt am Main, Deutschland
E-Mail: nadiia.sydorova87@gmail.com
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG). Sie haben jederzeit das Recht auf:
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes des Verantwortlichen: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.
Diese Website wird bei Hostinger gehostet (Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern). Der Anbieter verarbeitet in unserem Auftrag Daten, die zum Betrieb der Website erforderlich sind (insbesondere Server-Logfiles). Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Weitere Informationen: hostinger.de/datenschutzrichtlinie.
Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles): Browsertyp/-version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen der technischen Sicherheit und Stabilität. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wenn Sie mir über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei mir gespeichert. Diese Daten gebe ich nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse bzw. die Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die Daten verbleiben bei mir, bis Sie um Löschung bitten, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt.
Der Versand des Formulars erfolgt technisch über den Dienst Formspree (Formspree, Inc., USA). Formspree verarbeitet die von Ihnen eingegebenen Daten in unserem Auftrag, um die Nachricht an mich zuzustellen. Dabei werden Daten in die USA übermittelt. Grundlage der Übermittlung sind die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen: formspree.io/legal/privacy-policy.
Zur einheitlichen Darstellung nutzt diese Website die Schriftarten „Cormorant Garamond" und „Inter". Diese sind lokal auf dem Server eingebunden (selbst gehostet). Beim Seitenaufruf wird daher keine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut; es werden insbesondere keine IP-Adressen an Google oder Dritte übermittelt.
Zur Speicherung Ihrer Sprachauswahl (DE/EN/RU) wird ein technisch notwendiger Eintrag im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt. Diese Information verbleibt auf Ihrem Gerät, wird nicht an Server übertragen und dient ausschließlich dem Komfort. Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.
Auf der Website befindet sich ein Link zu meinem Instagram-Profil. Es handelt sich um einen einfachen Link, keine Einbettung. Erst beim Klick werden Sie zu Instagram weitergeleitet; dann gelten die Datenschutzbestimmungen von Instagram/Meta.
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.
Stand: Juni 2026